پرواز
آنکه می خواهد روزی پریدن را بیاموزد،
نخست باید ایستادن، راه رفتن، دویدن و بالارفتن را یاد بگیرد.
پرواز را با پرواز آغاز نمی کنند.
آنکه می خواهد روزی پریدن را بیاموزد،
نخست باید ایستادن، راه رفتن، دویدن و بالارفتن را یاد بگیرد.
پرواز را با پرواز آغاز نمی کنند.
وقتی رفتن آموختی ،
دویدن بیاموز.
ودویدن که آموختی ، پرواز را.
راه رفتن بیاموز زیرا هر روز باید از خودت تا خدا گام برداری.
دویدن بیاموز زیرا چه بهتر که از خودت تا خدا بدوی.
و پرواز را یادبگیر زیرا باید روزی از خودت تا خدا پر بزنی.